尽管这些年来,他一直都有关注社会的大事件,也时不时会读那些大老板的成功之路的书籍和报纸,但是,纸上得来终觉浅,还是要实践。
次日,苏主编通过BB机联系云荷。
说是联系,其实,只是打电话给传呼台,告知传呼台客服自己的联系方式,传呼台客服再把联系方式发到云荷的BB机上。
云荷看到那个号码,认出那是苏主编的号码,就知道是苏主编找她了。
她没有回电话,而是直接来到出版社那边。
苏主编一看到她,就激动地告诉她,陆氏那边有一笔外贸合作,需要一个专业翻译,周少向陆总推荐了她。
这个陆总,就是大名鼎鼎的陆尧,陆氏财团的掌权人。
听到陆尧这个名字,云荷低头一笑。
原剧情里,他是吴雪莹的丈夫,被吴雪莹和家族旁系联合算计,被当众发现与吴雪莹躺在一张床上,迫于多方的压力,娶了吴雪莹。
婚后,他对这个妻子没有半分好感,装都不想装,这也导致,他的那个气运子女儿没有幸福的童年。
不过,不管是作为家族企业领导者,还是作为父亲,他都尽到了自己的责任与义务。
可惜,女儿当时年纪太小,不知道那些往事,后面,即便知道了,也轻而易举原谅了吴雪莹,反而对陆尧这个父亲有诸多不满。
云荷觉得,陆尧的经历可以和秦泓开「相媲美」了,都是一个大写的「惨」,而且,悲惨的源头都是吴雪莹。
「小云,这陆总和周总不太一样,比较严肃一点,见到他之后,不用紧张,做好翻译就行。
不过,有一点需要注意的是,陆总要求这次的翻译必须精通茶道和红酒等想相关历史,以及评鉴方法,还能用英文准确流畅说出来。
小云,我已经帮你准备了材料,你提前做好准备。」
苏主编担心云荷会紧张,提前打好预防针。
「嗯,知道了。」云荷笑了笑,「麻烦苏主编了。」
「不用说这些客气话,真的感谢我的话,就多翻译一些外国着作,不瞒你说,你和他们有合作,我和他们也有了更进一步的关系。」
苏主编点到为止,没有继续往下说。
他的意思是,云荷与周氏,陆氏有合作,他作为引荐的人,自然也能沾点光。
「那些着作,我基本看一遍就能翻译,只是,手写的话,太慢,不然,早就翻译完了。」
云荷说起谎来脸不红心不跳。
「不手写,还能用什么……」苏主编话说到一边,突然想到一种可能,「你用电脑打字很快?」
「嗯。」
云荷此行的目的,除了询问苏主编找她有什么事,还有一个就是让苏主编以出版社的名义,给她配置一台电脑。
当然,这电脑不是送给她,而是让她使用,用于翻译工作。
「这……」苏主编摸了摸已经秃了的脑门,「我还从来没遇到这样的状况,需要考虑考虑,明天给你答覆。」
「好。」
云荷笑着点点头,没有再继续这个话题。